Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Isolationswächter
    جهاز مراقبة العزل
    die Isolationsüberwachungseinrichtung
    جهاز مراقبة العزل
    relevante Treffer
    die Isolationsüberwachung (n.) , {tech.}
    تجهيزة مراقبة للعزل {تقنية}
    das Gerät zum dielektrischen Kunststoffschweißen (n.) , {Elec. Eng.}
    جهاز لحام اللدائن ذو العزل الكهربائي {هندسة كهربائية}
    die dielektrische Vorwärmeeinrichtung (n.) , {Elec. Eng.}
    جهاز تسخين مسبق للعزل الكهربائي {هندسة كهربائية}
    die Überwachungsanlage (n.)
    جهاز مراقبة
    der Überwachungsmonitor (n.) , {Comp}
    جهاز المراقبة {كمبيوتر}
    das Babyphon (n.)
    جهاز مراقبة الطفل
    das Blutdrucküberwachungsgerät (n.) , {Med}
    جهاز مراقبة ضغط الدم {طب}
    das Nachtsichtgerät (n.) , {tech.}
    جهاز المراقبة الليلية {تقنية}
    das Babyfon (n.)
    جهاز مراقبة الأطفال
    der Glukose-Monitor (n.) , {Med}
    جهاز مراقبة السكر {طب}
    der Hämodialysemonitor (n.) , {Med}
    جهاز مراقبة غسيل الكلى {طب}
    das Differenzstrom-Überwachungsgerät (n.) , {elect.}
    جهاز مراقبة التيار المتبقي {كهرباء}
    das Herzfrequenzmessgerät (n.) , {Med}
    جهاز مراقبة معدل ضربات القلب {طب}
    absondern (v.) , {sonderte ab / absonderte ; abgesondert}
    عَزَلَ
    absetzen (v.) , {setzte ab / absetzte ; abgesetzt}, {Pol}
    عَزَلَ {سياسة}
    ablösen (v.) , {löste ab / ablöste ; abgelöst}, {Pol}
    عَزَلَ {سياسة}
    die Abscheidung (n.) , {Chemie}
    عَزل {كمياء}
    abhalftern (v.) , {halfterte ab / abhalfterte ; abgehalftert}
    عَزَلَ
    die Abdankung (n.) , [pl. Abdankungen] , {Pol}
    عَزْل {سياسة}
    freistellen (v.)
    عَزَل
    abdanken (v.) , {dankte ab / abdankte ; abgedankt}, {Pol}
    عَزَلَ {سياسة}
    die Abschottung (n.) , [pl. Abschottungen]
    عَزْل
    die Abdämmung (n.)
    العزل
    abkapseln (v.)
    عَزَلَ
    die Dämmung (n.)
    عَزْل
    verabschieden (v.) , {verabschiedete ; verabschiedet}
    عَزَلَ
    die Quarantäne (n.) , {Comp}
    عَزْل {كمبيوتر}
    die Trennschottung (n.) , {von Leitern}, {elect.}
    عَزْل {كهرباء}